{"id":503,"date":"2020-12-21T14:38:56","date_gmt":"2020-12-21T13:38:56","guid":{"rendered":"https:\/\/together.dergoldbroiler.com\/?page_id=503"},"modified":"2022-08-05T11:16:56","modified_gmt":"2022-08-05T09:16:56","slug":"unterstuetzerinnen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/together.dergoldbroiler.com\/fr\/together-2\/unterstuetzerinnen\/","title":{"rendered":"Supporters"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">Au d\u00e9but, ils\/elles \u00e9taient encore peu nombreux.ses, mais le nombre de soutiens augmente. Gr\u00e2ce \u00e0 cela, de plus en plus d&#8217;offres ont pu et peuvent \u00eatre cr\u00e9\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Un grand merci \u00e0 tous les soutiens, en particulier aux aides, aux b\u00e9n\u00e9voles, aux membres et aux donateur.trice.s priv\u00e9.e.s !<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"container-fluid\"><h3>Promoteurs de la SVLS e.V.<\/h3><p> <\/p><\/div><div class=\"container-fluid\"><div class=\"d-flex justify-content-center flex-wrap\"><a target=\"_blank\" class=\"flex-a-elm p-4 shadow shadow-sm\" href=\"https:\/\/hs-verein.de\/\"><img src=\"https:\/\/together.dergoldbroiler.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/hs_neues_logo_euro_text_pfad_72dpi-e1627057531829.jpg\" style=\"max-width:200px;height:auto\"><\/a><a target=\"_blank\" class=\"flex-a-elm p-4 shadow shadow-sm\" href=\"\"><img src=\"https:\/\/together.dergoldbroiler.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logo-DerParitaetische.jpg\" style=\"max-width:200px;height:auto\"><\/a><a target=\"_blank\" class=\"flex-a-elm p-4 shadow shadow-sm\" href=\"https:\/\/www.kreis-kleve.de\/\"><img src=\"https:\/\/together.dergoldbroiler.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo_kreis-kleve-1-e1627055543107.png\" style=\"max-width:200px;height:auto\"><\/a><a target=\"_blank\" class=\"flex-a-elm p-4 shadow shadow-sm\" href=\"http:\/\/www.hms-stiftung.de\"><img src=\"https:\/\/together.dergoldbroiler.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo_hms-e1627055030183.png\" style=\"max-width:200px;height:auto\"><\/a><a target=\"_blank\" class=\"flex-a-elm p-4 shadow shadow-sm\" href=\"http:\/\/www.coming-out-day.de\/\"><img src=\"https:\/\/together.dergoldbroiler.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/logo_cod-300x143-1-e1627054983949.png\" style=\"max-width:200px;height:auto\"><\/a><a target=\"_blank\" class=\"flex-a-elm p-4 shadow shadow-sm\" href=\"http:\/\/www.coming-out-day.de\/\"><img src=\"https:\/\/together.dergoldbroiler.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/logo_mkffi.png\" style=\"max-width:200px;height:auto\"><\/a><a target=\"_blank\" class=\"flex-a-elm p-4 shadow shadow-sm\" href=\"https:\/\/www.krefeld.de\/\"><img src=\"https:\/\/together.dergoldbroiler.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/logo-stadt-krefeld-e1627055609131.jpeg\" style=\"max-width:200px;height:auto\"><\/a><a target=\"_blank\" class=\"flex-a-elm p-4 shadow shadow-sm\" href=\"https:\/\/www.essen.de\/aktuell.de.html\"><img src=\"https:\/\/together.dergoldbroiler.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/logo_essen-e1627055590934.png\" style=\"max-width:200px;height:auto\"><\/a><a target=\"_blank\" class=\"flex-a-elm p-4 shadow shadow-sm\" href=\"https:\/\/www.muelheim-ruhr.de\/cms\/index.php\"><img src=\"https:\/\/together.dergoldbroiler.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo_muelheim-e1627054952828.gif\" style=\"max-width:200px;height:auto\"><\/a><a target=\"_blank\" class=\"flex-a-elm p-4 shadow shadow-sm\" href=\"https:\/\/www.gelsenkirchen.de\/de\/default.aspx\"><img src=\"https:\/\/together.dergoldbroiler.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo_gelsenkirchen-e1627055635625.png\" style=\"max-width:200px;height:auto\"><\/a><\/div><\/div><br><hr><br>\n<div class=\"text-left\"><h3>En tant que m\u00e9c\u00e8ne, le travail de jeunesse du SVLS e.V. est soutenu par:<\/h3><br><br><div class=\"container-fluid\"><div class=\"row\"><div class=\"col-md-4\"><img src=\"https:\/\/together.dergoldbroiler.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Kai-Gehring-in-Berlin-273-Kopie-scaled-1.jpeg\" class=\"img-fluid\"><\/div><div class=\"col-md-8\"><b><p>KAI GEHRING, d\u00e9put\u00e9 au Bundestag<\/p>\n<\/b><br><p>Le d\u00e9put\u00e9 du Bundestag d&#039;Essen s&#039;engage pour les (jeunes) LGBT*I* et soutient les projets de jeunes together en tant que parrain.  Bundestag &#8211; Berlin &#8211; loin &#8211; pas le temps&#8230; autant de choses qui nous viennent \u00e0 l&#039;esprit quand on pense \u00e0 un d\u00e9put\u00e9 du Bundestag allemand; mais Kai Gehring prend le temps.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col-md-12\"><div id=\"readon1\" class=\"readon\"><div id=\"readon1\" class=\"readon\">\n<p>Il veut savoir comment vont les jeunes LGBT*I* dans &#8220;sa&#8221; ville, ce dont ils\/elles ont besoin et ce qui les motive &#8211; et pas seulement \u00e0 partir d&#8217;\u00e9tudes et de sondages. Il pr\u00e9f\u00e8re demander lui-m\u00eame et \u00e0 ceux et celles qui le savent le mieux : les jeunes LGBT* eux-m\u00eames. Il sait par exp\u00e9rience \u00e0 quel point c&#8217;est important.<\/p>\n<p>De temps en temps, il passe ou invite \u00e0 Berlin. En parlant directement, il n&#8217;est pas le seul \u00e0 se faire une id\u00e9e, il montre aussi que les politicien.ne.s sont de vraies personnes et qu&#8217;ils\/elles ne savent pas toujours tout mieux. Il parle ouvertement, honn\u00eatement et authentiquement de son coming-out, de ce qui a chang\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es, de ce qui doit encore changer, du fonctionnement de la politique et de ce pour quoi il s&#8217;engagera \u00e0 l&#8217;avenir. Il doit toutefois encore s&#8217;entra\u00eener un peu au baby-foot.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><a href=\"#\" data-readon=\"readon1\" class=\"readonbtn\">Weiter lesen<\/a><br><br><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col-md-4\"><img src=\"https:\/\/together.dergoldbroiler.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/voelker.jpg\" class=\"img-fluid\"><\/div><div class=\"col-md-8\"><b><p>KORDULA V\u00d6LKER<\/p>\n<\/b><br><p>En tant que marraine, Kordula V\u00f6lker soutient les projets de jeunesse de together. Cette artiste de cabaret et p\u00e9dagogue sociale dipl\u00f4m\u00e9e, qui vit dans le district de Wesel, sait de quoi elle parle: elle a fait son coming out en 1981; \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 l&#039;on ne voyait pas encore de lesbiennes, de gays, de bisexuels ou de trans* \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col-md-12\"><div id=\"readon2\" class=\"readon\"><p>Elle n&#8217;avait pas peur de perdre son emploi \u00e0 l&#8217;Office catholique des vacances. &#8220;Mon amour de la vie est plus important que n&#8217;importe quel travail&#8221;, disait-elle d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l&#8217;\u00e9poque, et depuis, elle n&#8217;a jamais quitt\u00e9 cette voie, mais elle a toujours chang\u00e9. L&#8217;\u00e9ducatrice sociale est devenue journaliste radio et la chanteuse s&#8217;est transform\u00e9e en cabarettiste professionnelle. En 1994 &#8211; et il n&#8217;y avait toujours pas de lesbiennes, de gays, de bisexuels et de trans* \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision &#8211; elle a mont\u00e9 son premier spectacle de cabaret lesbien &#8220;Liebe, Lust und Leidenschaft&#8221; (&#8220;Amour, envie et passion&#8221;). Elle \u00e9tait ainsi la premi\u00e8re artiste de cabaret \u00e0 faire son coming out en public et \u00e0 oser se lancer sur les petites sc\u00e8nes allemandes.<\/p>\n<p>Les temps ont chang\u00e9 &#8211; les lesbiennes, les gays, les bisexuels et les trans* sont d\u00e9sormais \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision, mais Kordula ne l&#8217;est toujours pas ;). Et il y a une raison \u00e0 cela : Kordula V\u00f6lker est toujours la seule artiste \u00e0 aborder des th\u00e8mes lesbiens et gays sur la sc\u00e8ne du cabaret. Qu&#8217;il s&#8217;agisse de la CSD et de la LFT, du partenariat et du d\u00e9sir d&#8217;enfant, du dragking ou du mouvement queer, Kordula ne m\u00e2che pas ses mots et commente la vie homosexuelle dans ses programmes avec beaucoup d&#8217;humour et d&#8217;autod\u00e9rision.<\/p>\n<p>Kordula est percutante, authentique et honn\u00eate. Sa franchise est d\u00e9sarmante et son humour imbattable. Elle est pleine d&#8217;id\u00e9es cr\u00e9atives, ne parle pas en \u00e9nigmes ni en phrases toutes faites, mais de mani\u00e8re directe. Elle dit ce qu&#8217;elle pense, assume ses d\u00e9fauts et m\u00e9lange parfois trois machines de linge \u00e0 bouillir avec des couleurs. Mais ce qui la caract\u00e9rise vraiment &#8211; et ce du fond du c\u0153ur &#8211; c&#8217;est sa curiosit\u00e9 d\u00e9brid\u00e9e. Que pensent les autres, qu&#8217;est-ce qui les pr\u00e9occupe, comment puis-je les soutenir? Elle pose des questions, veut savoir ce que vivent les jeunes femmes aujourd&#8217;hui, comment se passe leur coming out, de quoi elles ont besoin. Et c&#8217;est ce qui est inhabituel chez Kordula V\u00f6lker: elle ne donne pas de conseils, elle \u00e9coute, c&#8217;est l&#8217;amie d&#8217;\u00e0 c\u00f4t\u00e9, une copine pour voler les chevaux et dans tous les cas une femme d&#8217;appui de classe.<\/p>\n<\/div><a href=\"#\" data-readon=\"readon2\" class=\"readonbtn\">Weiter lesen<\/a><br><br><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><br><hr><br>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au d\u00e9but, ils\/elles \u00e9taient encore peu nombreux.ses, mais le nombre de soutiens augmente. Gr\u00e2ce \u00e0 cela, de plus en plus d&#8217;offres ont pu et peuvent \u00eatre cr\u00e9\u00e9es. Un grand merci \u00e0 tous les soutiens, en particulier aux aides, aux b\u00e9n\u00e9voles, aux membres et aux donateur.trice.s priv\u00e9.e.s ! &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":469,"parent":7,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/together.dergoldbroiler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/503"}],"collection":[{"href":"https:\/\/together.dergoldbroiler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/together.dergoldbroiler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/together.dergoldbroiler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/together.dergoldbroiler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=503"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/together.dergoldbroiler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2726,"href":"https:\/\/together.dergoldbroiler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/503\/revisions\/2726"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/together.dergoldbroiler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/together.dergoldbroiler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/together.dergoldbroiler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}